المحولات الكهربائية造句
造句与例句
手机版
- (أ) المحولات الكهربائية أو معدات أخرى ذات مستوى منخفض من الزيت المعدني الملوث بثنائي الفينيل متعدد الكلور؛
含有低度多氯联苯污染的矿物油的电力变压器或其他设备; - (ب) المحولات الكهربائية أو معدات أخرى ذات مستوى منخفض من الزيت المعدني الملوث بثنائي الفينيل متعدد الكلور؛
含有低度多氯联苯污染的矿物油的电力变压器或其他设备； - (ب) المحولات الكهربائية أو المعدات الأخرى المحتوية على زيت معدني ملوث بمستوى منخفض من المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور؛
(b) 含有少量受多氯联苯污染的矿物油的电力变压器或其他设备； - ومن الممارسات الشائعة هو إضافة المحولات الكهربائية غير المستخدمة لثنائي الفينيل متعدد الكلور أو إعادة شحنها بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور عند عدم توافر سوائل أخرى.
一种常见的做法是在没有其他油的情况下，用多氯联苯来给非多氯联苯(矿物油)变压器充油或再加油。 - ومن الممارسات الشائعة هو إضافة المحولات الكهربائية غير المستخدمة لثنائي الفينيل متعدد الكلور (زيوت معدنية) أو إعادة شحنها بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور عند عدم توافر سوائل أخرى.
一种常见的做法是在没有其他油的情况下，用多氯联苯来给非多氯联苯(矿物油)变压器充油或再加油。 - ومن الممارسات الشائعة تعبئة أو إعادة شحن المحولات الكهربائية غير المحتوية على المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور (التي تعمل بالزيوت المعدنية) بالمركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور عندما لا يتوفر سائل آخر.
常见做法是在没有其他液体的情况下，使用多氯联苯给非多氯联苯（矿物油）变压器充油或再加油。 - وتحقيقا لهذه الغاية، تقوم الحكومة المضيفة، عن طريق وزارة الخارجية، بالاتصال بمختلف الكيانات الحكومية بشكل فعال لضمان وصل تلك الخدمات في الوقت المناسب، بما في ذلك تسليم اثنين من المحولات الكهربائية والمفاتيح الكهربائية.
为此，东道国政府通过外交部积极让政府实体参与，以确保及时提供这些服务，包括提供2个电力变压器和开关设备。 - (ج) مبلغ 100 447 1 دولار لنقل مضخات إطفاء الحريق اليدوية والآلية إلى المستوى الثاني من الطوابق السفلية، ونصب هياكل في السقوف لتثبيت المحولات الكهربائية عليها ورفع اللوائح الكهربائية.
(c) 1 447 100美元，用于将手动和自动防火泵搬到地下第二层、将电力变压器高挂到天花板上，以及移高配电板的位置。 - على الرغم من أن المحولات الكهربائية المحتوية على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور يتم تعريفها بأنها استخدام " مغلق تماماً " ، فإن الممارسات الصناعية جعلت مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور تنتقل إلى أنواع أخرى من المعدات منشئة بذلك نقاط تلامس إضافية مع البيئة.
然装有多氯联苯的变压器被定义为 " 全封闭 " 用途，但工业上的一些做法使这些多氯联苯转到其他类设备上，从而增加了与环境的接触点。 - على الرغم من أن المحولات الكهربائية المحتوية على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور تعرّف بأنها استخدام " مغلق تماماً " ، فإن الممارسات الصناعية جعلت مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور تنتقل إلى أنواع أخرى من المعدات منشئة بذلك نقاط تلامس إضافية مع البيئة.
虽然装有多氯联苯的变压器被定义为 " 全封闭 " 用途，但工业上的一些做法使这些多氯联苯转到其他类设备上，从而增加了与环境的接触点。 - على الرغم من أن المحولات الكهربائية المحتوية على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور يتم تعريفها بأنها استخدام " مغلق تماماً " ، فإن الممارسات الصناعية جعلت مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور تنتقل إلى أنواع أخرى من المعدات منشئة بذلك نقاط تلامس إضافية مع البيئة.
虽然装有多氯联苯的变压器被定义为 " 全封闭 " 用途，但工业上的一些做法使这些多氯联苯转到其他类设备上，从而增加了与环境的接触点。 - وأدى القصف البري والجوي الذي قام به الجيش الإسرائيلي إلى تدمير منازل ومؤسسات تجارية صغيرة وبُنى تحتية حيوية، من بينها مطار غزة ومبنيا وزارتين وستة جسور وجميع المحولات الكهربائية الستة التابعة لمعمل الطاقة الكهربائية في قطاع غزة الذي يوفر 43 في المائة من إمدادات الكهرباء في غزة.
以色列国防军的炮击和空袭投弹摧毁了房屋、小企业、以及重要的基础设施，包括加沙飞机场、两个部、六座桥、和加沙地带电厂的所有六个变压器，该电厂占加沙供电的43％。 - ونظراً لأن زيوت ثنائي الفينيل المتعدد الكلور ما زالت تُستعمل في المحولات الكهربائية وغيرها من المعدات في أنحاء العالم، يأخذ الاقتراح في الاعتبار مجموع الأنشطة الواسعة التي ينبغي القيام بها والانتهاء بحلول سنة 2025 من إزالة هذه المعدات، والتخلص منها بطريقة سليمة بيئياً بحلول سنة 2028.
4．鉴于多氯联苯油将在全世界继续用于电力变压器和其他设备，提案考虑到要在2025年之前实施和完成广泛的活动以便消除此类设备，并在2028年前以无害环境方式完成处置工作。 - 31- وعلى الرغم من تعريف المحولات الكهربائية المحتوية على المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور بأنها تطبيقات ' ' مغلقة تماماً``، إلا أن الممارسات الصناعية تسببت في تحويل هذه المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور إلى أنواع أخرى من المعدات، وبذلك أنشئت نقاط تماس إضافية مع البيئة.
虽然含有多氯联苯的电力变压器被定义为 " 全封闭 " 的应用，但随着工业活动的开展，多氯联苯会转移到其他类型的设备上，因此增加了与环境的接触点。
如何用المحولات الكهربائية造句，用المحولات الكهربائية造句，用المحولات الكهربائية造句和المحولات الكهربائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。